
Ο όρος «χωρίς σκληρότητα» είναι σίγουρα αμφιλεγόμενος. Όσον αφορά την ομορφιά, την ευεξία και το λιανικό εμπόριο καλλυντικών, μπορεί να είναι ένα ναρκοπέδιο που προσπαθεί να βρει προϊόντα που δεν έχουν δοκιμαστεί σε ζώα σε κάποιο στάδιο της ανάπτυξής τους.
Το 1996, η ευαισθητοποίηση σχετικά με τη σκληρότητα των ζώων είχε αυξηθεί. Οι αγοραστές αναζητούσαν ενεργά προϊόντα χωρίς σκληρότητα, αλλά με τόσα πολλά κενά, ο όρος έγινε απογοητευτικός και συχνά εξαιρετικά παραπλανητικός. Οι επωνυμίες συχνά δήλωναν ότι είναι φιλικές προς τα ζώα, χρησιμοποιώντας ακόμη και τα δικά τους λογότυπα «χωρίς σκληρότητα», αλλά χωρίς καμία πιστοποίηση ή υποστήριξη από επίσημες ομάδες προστασίας των ζώων.
Αυτό ήταν που Πηδώντας λαγουδάκι ήρθε - το πρότυπο για αξιόπιστες και αυθεντικές αγορές χωρίς σκληρότητα.